「じょごんぼ」「よちけこむ」「あっためけし」答え合わせ | sbifb4 | sa.yona.la ヘルプ | タグ一覧 | アカウント登録 | ログイン

「じょごんぼ」「よちけこむ」「あっためけし」答え合わせ

返信

なんか「はよ」って言われたのでw


【じょごんぼ】

これ、zig5z7さんのおっしゃるとおり、自分昔ココで書いてたんですよね。でも答えは『お風呂などの、鎖の先についているゴム栓』が正解です。


>湯でも注いでるような擬音みたいな。

たぶんこのイメージですね。排水時にじょろじょろじょろ〜ゴボゴボッってなる擬音と、『栓』のイメージから『耳が聞こえない状態を差す3文字のアウトな言葉』を合体させたものと思われます。


【よちけこむ】

これは『出かけた際、本来目的ではなかった店にふらっと立ち寄ること』です。


>よろけてor寄りかかって倒れ込むような。

そのイメージどおり、ふらふらと気もそぞろに店に入り込むことを表現したと思われます。

個人的には冷やかしで店に立ち寄ることを言い換えた言葉では、マンガ家新井理恵さんによる『表敬訪問』という表現が一番好きです。


【あっためけし】

この言葉は『TVのバラエティ番組などで、CM明けに、CMに入る前の数十秒から数分の映像を繰り返して放送する現象』を指して使われます。以前、さすがに名称の由縁を確認したのですが、曰く『頭から繰り返し』が変化した(訛った)もののようでした。使われ方としては「あっためけ-してる」ではなく「あっためけし-してる」なので、彼女の中では名詞として扱われているようです。よくよく調べはしていませんが、たぶんあの現象に(勝手に)名前をつけたのはこの人くらいじゃないでしょうか?


以上、賛同を得られそうにない解答で申し訳ない気持ちでいっぱいになりつつ、返信とさせていただきます。


今日はたくさんの種類の生き物がいる動物園『やおよろZOO』というネタを考(以下自重)

投稿者 sbifb4 | 返信 (1) | トラックバック (0)

このエントリーへのトラックバックアドレス:

Re: 「じょごんぼ」「よちけこむ」「あっためけし」答え合わせ

http://x3ru9x.sa.yona.la/12999

返信

 「よちけ」 は 「寄る」 だったかぁ。 なるほどね。

 「よちけば大樹の陰だべぇ」 と使えば方言らしくなりますね。 (→ 「寄らば大樹の陰」)

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

API | 利用規約 | プライバシーポリシー | お問い合わせ Copyright (C) 2024 HeartRails Inc. All Rights Reserved.